Ο Ευτύχης Πυροβολάκης είναι Αναπληρωτής Καθηγητής Φιλοσοφίας στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου. Από το 2001, έχει διδάξει μια σειρά προπτυχιακών και μεταπτυχιακών μαθημάτων στα Πανεπιστήμια Sussex και Brighton της Μεγ. Βρετανίας, καθώς και στα Πανεπιστήμια Πατρών, Κρήτης, Δυτικής Μακεδονίας, στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο και στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Τα επιστημονικά του ενδιαφέροντα στρέφονται γύρω από τη σύγχρονη ευρωπαϊκή φιλοσοφία και ειδικότερα τη σχέση μεταξύ των ρευμάτων της ερμηνευτικής, της αποδόμησης, της φαινομενολογίας και της κριτικής θεωρίας. Η διδασκαλία και η έρευνά του εστιάζουν στη σχέση μεταξύ ηθικής, πολιτικής και αισθητικής και, πιο πρόσφατα, στις διασταυρώσεις της φιλοσοφίας με το θέατρο και την τραγωδία ειδικότερα.
Από τον αμερικανικό εκδοτικό οίκο State University of New York Press κυκλοφορεί η μονογραφία του "Reading Derrida and Ricoeur: Improbable Encounters between Deconstruction and Hermeneutics" (Νέα Υόρκη, 2010). Επιστημονικά άρθρα του έχουν δημοσιευθεί στην Ελλάδα καθώς και σε διεθνείς συλλογικούς τόμους και επιστημονικά περιοδικά όπως, μεταξύ άλλων, "Philosophy Today", "Derrida Today", "Word and Text" και "Literature, Interpretation, Theory". Διετέλεσε βοηθός επιμελητή στο διεθνές περιοδικό "Bulletin of the Hegel Society of Great Britain" από το 2007 έως το 2012. Το 2019 κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Routledge ο συλλογικός τόμος "Deleuze and Guattari’s Philosophy of Freedom: Freedom's Refrains", τον οποίον συνεπιμελήθηκε με την Dorothea Olkowski, και από τις εκδόσεις Νήσος η μετάφρασή του (από κοινού με τον Απόστολο Λαμπρόπουλο) του κομβικού έργου των Jacques Derrida και Geoffrey Bennington με τίτλο "Ντερριντά". Τελευταία, στο ερευνητικό του έργο μελετά τη σχέση μεταξύ βίας, νόμου και δικαιοσύνης στους Ντερριντά και Μπένγιαμιν, καθώς και φιλοσοφικές θεωρίες της τραγωδίας και της περφόρμανς. Επίσης, έχει συνεπιμεληθεί, με τους Maria Mikedaki και Pablo Berzal Cruz, τον αγγλόφωνο συλλογικό τόμο "Performing Space" (εκδ. Νήσος, 2023).
Pirovolakis is the author of “Reading Derrida and Ricoeur: Improbable Encounters between Deconstruction and Hermeneutics” (State University of New York Press, 2010). He has published articles in international journals such as, among others, “Philosophy Today”, “Derrida Today”, “Word and Text” and “Literature, Interpretation, Theory”. He served as assistant editor of the “Bulletin of the Hegel Society of Great Britain” between 2007 and 2012, and has co-edited, with Dorothea Olkowski, “Deleuze and Guattari’s Philosophy of Freedom: Freedom’s Refrains” (Routledge, 2019). His co-translation into Greek, with Apostolos Lampropoulos, of Jacques Derrida and Geoffrey Bennington’s influential work “Derrida” (Seuil, 2008), was published by Nissos Publications in 2019. Recently, he has co-edited, with Maria Mikedaki and Pablo Berzal Cruz, the volume “Performing Space” (Nissos, 2023), which includes essays on the performing arts and space theory.